close
本文引用自-PCHOME電子報
今日單字:frequency illusion
中文意思::當你開始注意到某種現象,或某個事物,會發現突然之間,你所注意到的某種現象或者某事物有越來越多的趨勢
文:張哲嘉
養狗的人走在路上,很容易注意到狗。喜歡T-Shirt的人,特別容易注意到別人身上的T-Shirt。如果妳剛懷孕,或者你的另外一半剛懷孕,你也會發現,路上懷孕的人突然變多,彷彿瞬間全世界的人都懷著生命的喜悅。你剛買了台新車,在路上晃著,也會覺得怎麼那麼多人跟你開著同款的車子。
世界一直都是那個樣,端看你打開了哪扇窗,看到了什麼樣的模樣。
英文有個字,就是用來描述這種狀態,當你開始注意到某種現象,或某個事物,會發現突然之間,你所注意到的某種現象或者某事物有越來越多的趨勢。這個單字,就叫做frequency illusion。
這個字很容易字面上的意思辨識出它的意思。frequency和illusion都當名詞用,分別表「頻率」和「幻覺」。你認為怎麼一直出現你所注意的現象或者人事物,那不過是你自己的幻覺,frequency illusion就適切地表達出這樣的涵義。
這個字是否有學理的根據,我不得而知。只知道從週遭朋友的實際經驗判斷,frequency illusion這件事的確存在。說起來這也是件好事,我們管他是不是illusion,既然當你開始注意到某件事情,就會越來越發現該事情的頻率慢慢增加。換句話說,如果我們希望生活中出現某些好事,我們要做的不過是「多注意」我們希望發生的事情。
這樣的邏輯是不是很像之前很流行的「心想事成」?雖然這兩者之間是有些原理上的差距,可都告訴我們,我們的世界會因為我們所注意到的所感覺到的所在意到的而產生新的面貌。
讓我們開始注意美好的人事物吧,就算是frequency “illusion”,能被美好的illusion圍繞著,也是不錯呢。
中文意思::當你開始注意到某種現象,或某個事物,會發現突然之間,你所注意到的某種現象或者某事物有越來越多的趨勢
文:張哲嘉
養狗的人走在路上,很容易注意到狗。喜歡T-Shirt的人,特別容易注意到別人身上的T-Shirt。如果妳剛懷孕,或者你的另外一半剛懷孕,你也會發現,路上懷孕的人突然變多,彷彿瞬間全世界的人都懷著生命的喜悅。你剛買了台新車,在路上晃著,也會覺得怎麼那麼多人跟你開著同款的車子。
世界一直都是那個樣,端看你打開了哪扇窗,看到了什麼樣的模樣。
英文有個字,就是用來描述這種狀態,當你開始注意到某種現象,或某個事物,會發現突然之間,你所注意到的某種現象或者某事物有越來越多的趨勢。這個單字,就叫做frequency illusion。
這個字很容易字面上的意思辨識出它的意思。frequency和illusion都當名詞用,分別表「頻率」和「幻覺」。你認為怎麼一直出現你所注意的現象或者人事物,那不過是你自己的幻覺,frequency illusion就適切地表達出這樣的涵義。
這個字是否有學理的根據,我不得而知。只知道從週遭朋友的實際經驗判斷,frequency illusion這件事的確存在。說起來這也是件好事,我們管他是不是illusion,既然當你開始注意到某件事情,就會越來越發現該事情的頻率慢慢增加。換句話說,如果我們希望生活中出現某些好事,我們要做的不過是「多注意」我們希望發生的事情。
這樣的邏輯是不是很像之前很流行的「心想事成」?雖然這兩者之間是有些原理上的差距,可都告訴我們,我們的世界會因為我們所注意到的所感覺到的所在意到的而產生新的面貌。
讓我們開始注意美好的人事物吧,就算是frequency “illusion”,能被美好的illusion圍繞著,也是不錯呢。
聽起來很常會發生的狀況吧
這告訴我們
人們容易放大在身邊的事物
這不是因為她們有意如此(當然有些情況確實是有意如此)
而有可能來自頻率幻覺造成他們認定這些事物的確經常出現並具有重要性。
但許多事物經常沒有想像中那麼偉大。
因此,可以請各位報案民眾詳細說出污染位置嗎......
我真的不知道巷口的便利商店右轉就看得到的鐵皮屋是哪一棟....
全站熱搜
留言列表